Відео та аудіо від столичного театру «Колесо»

Триває робота над циклом аудіо казок «Надобраніч» — проєкт, який із 1 червня успішно стартував на Першому українському дитячому онлайн-радіо RadioKids.

Нещодавно актори Київського академічного театру «Колесо» разом із учнями Дитячого театру-студії «Kolesiko» та дитячим арт-видавництвом «Чорні вівці» випустили нову роботу — «Пан Пугач розповідає страшні історії» за твором австрійського дитячого письменника Ервіна Мозера.

«Озвучення — довгий і трудомісткий процес, — розповідає режисер проєкту Марія Грунічева. — Якщо професійні актори театру „Колесо“, заслужені актори України Олег Лепенець і Станіслав Колокольніков, Олександр Дідик, вже мають великий досвід роботи над озвучуванням кіносеріалів, фільмів, мультфільмів (їхніми голосами говорять відомі герої), то для учениці театру-студії Єви Буц, яка виконала роль Мишки Сибіли, — це тільки перша спроба. Для будь-якого озвучування потрібна виразна дикція, тонке фразування. Але як гарно в Єви вийшло!»

Так, у дистанційній роботі, на яку вимушено вийшли всі митці під час карантину, народилась цікава копродукція, новий проєкт «Фантастичні історії добраніч», який батькам пропонуть прослухати разом із дітьми.

Ще один новий проєкт — «Казки біля каміну» — з 15 червня щовечора транслюватиме Український телеканал «Вінтаж ТВ».

За запрошенням режисера та ведучого «Вінтаж ТВ» Сергія Долини Київським академічним театром «Колесо» розпочато нову цікаву роботу — зйомки в циклі телевізійних програм для дітей, що відбуваються в Камінному залі театру. Актори читають свої улюблені казки видатних українських і зарубіжних авторів, народні та сучасні казки. Іван Франко, Іван Нехода, Софія Прокоф’єва, Ігор Калинець, Лана Ра — неповний перелік авторів, чиї твори звучатимуть в ефірі. Готуються програми з народною артисткою України Іриною Кліщевською, заслуженою артисткою України Наталією Надірадзе-Вронською, заслуженим артистом України Станіславом Колокольніковим, Анною Артем’євою, Марією Грунічевою, Євгеном Конощуком, Андрієм Морозом. Попереду ще багато зйомок у інших акторів театру та занурень у світ чарівних казок. Які саме твори обрали для читання актори «Колеса» — дізнаємось трохи згодом.

Фото надані театром