Київ: важливе на 20 квітня | Kyiv. Important info as of April 20 (PHOTO)
Понад добу в Києві не лунали сирени повітряної тривоги. Мешканці столиці почуваються безпечніше. Міська влада вкотре нагадує: зарано втрачати пильність, адже ворог непередбачуваний. Загроза повітряних ударів залишається дуже імовірною. Тих мешканців, що зараз перебувають у безпечніших місцях, ніж столиця, закликають почекати із поверненням ще трохи.
Окупант за 55 діб повномасштабного вторгнення наніс Києву багато ран. Рятувальники столиці продовжують ліквідовувати наслідки російського вторгнення.
Загалом у столиці внаслідок обстрілів зазнали пошкоджень понад 200 будівель. Це житлові будинки, школи, дитсадки, приватні садиби. Фахівці умовно розподілили пошкоджені будівлі на групи залежно від типу і масштабів руйнувань.
Найбільш критичні пошкодження та руйнування конструктивних елементів зафіксовані у десяти житлових будинках.
Наразі працюють відповідні міські комісії із залученням фахівців профільних інститутів. Лише після отримання їхніх висновків можна буде прийняти рішення про долю кожної будівлі та поінформувати людей про можливість заселення, необхідність ремонту чи знесення.
У близько ста будинках, що зазнали значно менших руйнувань, проведені першочергові роботи. Комунальні керуючі компанії вивезли уламки, закрили плівкою вибиті вікна та балкони, відновили шиферне покриття, демонтували небезпечні конструкції тощо. Необхідні ремонтні роботи будуть проведені згодом.
Варто зазначити, що кожного дня 5,2 тисячі працівників комунальних керуючих компаній працюють і забезпечують функціонування міста. Це двірники, спеціалісти з комплексного прибирання, майстри, слюсарі, водії спецтранспорту та інші. Персонал займається прибиранням, впорядкуванням клумб і газонів, виконанням поточного ремонту — покрівель, вхідних груп, внутрішніх інженерних мереж тощо.
Нагадуємо, що все ще триває розмінування околиць та передмість. В Ірпені, в районі військового шпиталю, сьогодні виявили потужну авіаційну бомбу. Вивезти бомбу було неможливо, тож сапери знешкоджували її на місці. На щастя, обійшлося без жертв і руйнувань.
За даними Київської ОВА, станом на ранок 20 квітня спеціалісти знешкодили на Київщині 17180 вибухонебезпечних предметів.
Нагадуємо також, що на період дії воєнного стану мешканцям заборонено відвідування столичних лісів, а також в’їзд до них транспортних засобів та іншої техніки. У зв’язку із цим закривають дороги та в’їзди до лісів.
EN
Kyiv. Important info as of April 20
For over 24 hours, there have been no air raid sirens in Kyiv. And though citizens may feel safer, city authorities urge them to remain vigilant as the enemy's actions are unpredictable. The threat of aerial attacks is still rather high. Kyivans currently residing in safer places are asked to refrain from returning home just a bit longer.
55 days of Russia's wide-scale invasion have caused much damage to Kyiv, but rescuer workers are doing their best to eliminate the consequences of Russia's war.
Over 200 buildings have been damaged as a result of shelling, including residential buildings, schools, kindergartens, and private houses. The experts have conditionally divided affected premises into groups depending on the type and level of damages.
The most critical damage and destruction of structural elements were recorded in ten residential buildings.
The relevant municipal commissions incorporate experts from professional institutions in the assessment work. A decision will be made about each building's fate only after their reports are received. People will be informed about the possibility of resettling in the build, the need for repairs, or demolition of the building.
Nearly 100 buildings that were much less affected have already had some essential work performed. The managing utility companies have removed debris, covered windows and balconies with plastic sheeting, renewed the slate roofing, dismantled unsafe structures, etc. Required repairs will be carried out later.
Over 5,200 employees from utility service companies are supporting the city's normal functioning every day. These are street cleaners, handymen, locksmiths, special vehicle drivers, etc. They perform street cleaning, arrange flower beds and lawns, and perform maintenance on roofs, entrance lobbies, inner pipelines and networks, among other things.
As a reminder, demining operations are continuing in the outskirts and suburbs of Kyiv. In Irpin, a powerful aerial bomb was discovered near the military hospital. It was impossible to physically remove the bomb, so explosives experts had to neutralize it at the site. Fortunately, there were no injuries, deaths, or damage as a result.
According to data from the Kyiv Regional Military Administration, as of the morning of April 20, experts have neutralized 17,180 explosives in the Kyiv region.
We also remind people that under martial law conditions, residents are prohibited from visiting the capital's forest parks or driving onto them with vehicles or any other equipment. As a result, roads and entrances to the forest parks are being closed.
